Salta al contenuto
galiano ANSA

L'appello di prof Galiano: "Ho trovato un libro nel cassonetto"

Prof Galiano racconta di aver trovato un libro nel cassonetto, una raccolta di poesie di Auden: l'appello al proprietario è un messaggio sull'amore

Camilla Ferrandi

Camilla Ferrandi

GIORNALISTA

Nata e cresciuta a Grosseto, sono una giornalista pubblicista laureata in Scienze politiche. Nel 2016 decido di trasformare la passione per la scrittura in un lavoro, e da lì non mi sono più fermata. L’attualità è il mio pane quotidiano, i libri la mia via per evadere e viaggiare con la mente.

Succede di trovare dei libri accanto al cassonetto, magari lasciati da qualcuno che sta traslocando o ripulendo una casa da mettere in vendita. Più insolito è imbattersi un unico libro gettato nella spazzatura. È ciò che è accaduto al prof e scrittore Enrico Galiano. Una volta recuperato il volume, racconta di aver capito perché la sua proprietaria o il suo proprietario ha deciso di disfarsene. Il libro in questione è La verità, vi prego, sull’amore, raccolta di poesie del poeta britannico Wystan Hugh Auden.

Prof Galiano racconta di aver trovato un libro nel cassonetto

"Sono andato alla discarica a buttare delle cose. Solo che, a un certo punto, dentro al cassonetto della carta, vedo un oggetto che non dovrebbe essere lì. Lo riconosco subito, l’ho visto tante volte. E quell’oggetto era questo libro qui, che mi ha fatto dire: ‘Ma no, possibile che qualcuno abbia voluto buttare via questo libro che contiene due delle poesie più belle che siano mai state scritte'". Lo ha raccontato Enrico Galiano in un video pubblicato sui social.

L’insegante ha chiesto aiuto a un operatore ecologico e insieme lo hanno recuperato. Si trattava di un’edizione de La verità, vi prego, sull’amore, raccolta di poesie scritte negli anni Trenta da Wystan Hugh Auden, tra cui il celebre componimento che dà il titolo al volume.

È stato allora che, sfogliando il libro, "ho capito perché lo hanno buttato via", ha precisato Galiano: alcuni versi erano sottolineati, in particolare un passaggio tratto da Calypso e uno da Canzone.

"Sentite qua: ‘Perché è lui che voglio rimirare, l’acme di perfezione e di bontà. Lui mi serra la mano e dice ‘ti amo’ ed è per me un fenomeno sublime'" (da Calypso).

"E come se non bastasse, altri versi sottolineati eccoli qua: ‘Sospiri per follie compiute e dette attorcono i nostri angusti giorni, ma devo benedire e celebrare che tu, mio cigno, avendo tutti i doni che Natura impulsiva ha dato al cigno, la maestà e l’orgoglio, vi aggiungessi ieri notte il tuo amore volontario'" (da Canzone).

Il messaggio di Galiano a chi ha buttato il libro di Auden

"Dopo aver visto questi versi sottolineati ho capito, vedo proprio la scena – ha detto prof Galiano -: questa persona, che secondo me è una donna, delusa da un amore finito male, ha preso questo libro è l’ha buttato con forza dentro al cassonetto".

Il docente, che insegna italiano alle scuole medie, ha voluto rivolgere un messaggio a chi ha gettato il volume: "Però vorrei dire a questa persona che in qualche modo c’è, qua dentro, la risposta a quello che provi. È proprio dentro a una poesia di questa raccolta, che dà il titolo al libro: La verità, vi prego, sull’amore".

Galiano ha quindi recitato un passo dal componimento di Auden: "Quando viene, verrà senza avvisare, proprio mentre mi sto frugando il naso? Busserà la mattina alla mia porta, o là sul bus mi pesterà il piede? Accadrà come quando cambia il tempo? Sarà cortese o spiccio il suo saluto? Darà una svolta a tutta la mia vita? La verità, vi prego, sull’amore".