Rimanere immobile per qualcosa di sconvolgente o terrificante.
Nella mitologia greca, Niobe ebbe sette figli e sette figlie. Ebbe però l’ardire di offendere l’orgogliosa dea Leto, madre dei soli Apollo e Diana, che per ripicca fece uccidere tutti i suoi figli e la tramutò in pietra per l’eternità.