Proverbi

A buon intenditor poche parole

Non serve dilungarsi con chi è pronto a recepire ciò che gli viene detto

Significato

Se si parla con qualcuno che è pronto a recepire ciò che gli viene detto, non sarà necessario prolungarsi a lungo in un discorso avendo capito immediatamente il senso di ciò che gli viene detto.

Origine

Scriptores Historiae Augustae, 19, 5, 5, (Tacitus) "Dictum sapienti sat est" che letteralmente vuol dire "per il savio basta una parola". Questo proverbio era molto usato dagli antichi romani e fu ripreso nel XIV secolo da Boccaccio nella scrittura del "Decameron".

Varianti

  • Latino: Qui habet aures audiendi audiat
  • Latino: Intelligenti pauca

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963