Senza denaro non si fa nulla

Significato

I soldi fanno cantare i ciechi. Si riferisce agli spiccioli d’elemosina dei ciechi per strada che li portano a cantare e a ballare.

Origine

Proverbio d'origine medioevale toscano, ma diffuso con poche varianti in tutt'Italia visto che fa riferimento ai tempi passati, quando le persone afflitte da menomazioni fisiche sopravvivevano solo grazie alla carità e i ciechi, in particolare, si esibivano cantando o suonando nelle piazze.

Varianti

• Italia: Senza suono non si balla
• Lombardia: El quattrin l'è quell che fa cantà l'orbin
• Napoli: 'E denare fanno veni' a vist'ê cecate