Proverbi

Il troppo dolce stomaca

Troppo zucchero provoca la nausea

Significato

Esagerare con lo zucchero, anche quando si preparano i dolci, rovina qualsiasi ricetta e il piatto provocherà la nausea risultando dolciastro e stucchevole. Allo stesso modo comportamenti eccessivamente "zuccherosi" e affettati risultano molesti.

Origine

Antico proverbio toscano. Nella versione più completa (“Il troppo zucchero guasta le vivande e il troppo dolce stomaca”) è presente nella fondamentale raccolta di Giuseppe Giusti "Proverbi Toscani" del 1874.

Varianti

  • Toscana: L'assai basta e il troppo guasta

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963