Proverbi

La fame condisce tutto le vivande

Il bisogno rende tutto più apprezzabile

Significato

Chi nella sua vita ha provato la fame saprà apprezzare ogni pietanza che riuscirà a mettere sotto i denti. Il bisogno fa si che non si abbiano inutili vizi che impediscono di apprezzare determinate cose.

Origine

Il proverbio origina dagli scritti di Seneca, "epistulae morale ad Lucilium": “fames malum panem tenereum et siligineum reddit” (La fame rende tenero e finissimo il pane cattivo).

Varianti

  • Toscana: A chi è affamato ogni cibo è grato
  • Italia: L’appetito non cerca sapore
  • Italia: Buon appetito non trova mai pan duro
  • Italia: Dalla fame l’orso ha mangiato i gamberi
  • Italia: Bel mangiare quando si ha fame

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963