Le parole possono ferire

Significato

Le parole pronunciate con cattiveria o con sarcasmo possono fare molto male, a noi stessi e agli altri. Nonostante il linguaggio non sia una vera e propria arma, alle volte, può ferire più delle armi e della violenza fisica.

Origine

Liber de Amore (Albertano da Brescia) “osse caret lingua, sed frangit dorsa, maligna”.

Varianti

• Italia: chi ha molte parole spesso si duole
• Italia: la lingua è la peggior carne del mondo
• Italia: la mala lingua è peggio che tigna
• Italia: per la lingua, si langue