I confetti non sono cibo per i maiali

Significato

La "treggea", ovvero una leccornia come i confetti, qui indicati con una parola in antico toscano, non sono un cibo adatto ai maiali. Ovvero: le raffinatezze non si addicono a chi non è in grado di apprezzarle per sua ignoranza o mancanza di consapevolezza.

Origine

Antico proverbio toscano, diffuso anche in molte altre regioni con tante varianti rispetto al cibo inadatto ai suini.

Varianti

• Sicilia: Le arance non sono fatte per i porci