E’ arduo emergere dove si opera
Significato
Il proverbio sottolinea come sia difficile emergere in ambienti familiari, mente, al contrario, in ambienti estranei e sconosciuti è più facile far risaltare le proprie capacità e qualità.
Origine
Il proverbio deriva dalla locuzione latina “nemo propheta in patria” (Nessuno è profeta in patria).
Varianti
- Italia: niuno è profeta in patria