Proverbi

Ogni acqua va alla china

Tutto scorre

Significato

Non bisogna affliggersi troppo perché le cose vanno comunque per un loro verso. Molto significativa e conosciuta è la metafora del fiume utilizzata da Eraclito, sceondo la quale non è possibile bagnarsi due volte nelle stesse acque di un fiume, perchè l'acqua nella quale ci si bagna la prima volta se n'è già andata seguendo la corrente. La realtà è dunque un continuo divenire.

Origine

Il proverbio è tratto dal "Novelliere campagnolo" (I. Nievo).

Varianti

  • Italia: ogni acqua va al mare
  • Italia: ogni fiume non può evitare di cadere dentro il mare
  • Grecia: Pánta rheî

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963