Non si ferma il nemico in ritirata

Significato

Non conviene bloccare il nemico che fugge, perché poi questo per disperazione può trovare nuove forze. Quindi bisogna avere rispetto dell’avversario e se si decide di umiliarlo ci si deve preparare alla vendetta.

Origine

Proverbio che trae origine da modi di dire molto antichi come il latino “qua fugiunt hostes, via munienda est”. Il concetto è inoltre presente in testi filosofici e di teoria militare antichissimi come "L'arte della guerra" del cinese Sun Tzu, scritto nel IV-V secolo a.C.

Varianti

• Italia: Non correr dietro a chi fugge