I piaceri non fanno un buon soldato

Significato

Chi è troppo tentato dai piaceri della tavola non potrà mai essere un buon soldato. Al contrario potrà anche essere letto come invito a dedicarsi ad attività piacevoli e inoffensive piuttosto che alla guerra.

Origine

Proverbio popolare toscano già presente nell'antologia di Giuseppe Giusti “Proverbi toscani” del 1873.

Varianti

• Italia: La guerra non è fatta per i poltroni