Proverbi

Senza denari non si canta messa

Senza soldi non si fa nulla

Significato

Senza soldi non si fa nulla in questo mondo e la mancanza di finanziamenti rende vano qualsiasi progetto. Ma significa anche che i poveri non hanno voce in capitolo.

Origine

Proverbio che forse è nato in Sicilia, dove è molto diffuso, nel Medio Evo (“sine pecunia ne cantantur missae” è la versione latina), ma è molto famoso e diffuso in tutto il Meridione, fino ad arrivare anche al nord Italia.

Varianti

  • Toscana: A ufo non canta il cieco
  • Sardegna: Senza dinari non si cantat missa
  • Calabria: Senza sordi nun s’indi cantanu missi
  • Campania: Senza denari nun se cantano messe

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963