I forti non si lasciano abbattere

Significato

Solo gli stracci volano quando c'è vento. Ovvero nelle situazioni critiche sono sempre i più deboli e i poveri a rimetterci di più. In senso inverso i forti sono quelli che non si fanno mai abbattere dalle difficoltà.

Origine

Antico proverbio toscano risalente al Medio Evo derivato da locuzioni latine simili come "Pauper ubique iacet" ("Il povero dovunque giace", Ovidio).

Varianti

• Toscana: Chi ha buona cappa, facilmente scappa