L’ipocrita ti colpisce alle spalle

Significato

Le persone che ti sorridono quando ti incontrano, poi possono anche colpirti alle spalle. Ovvero: attenzione agli ipocriti, alcuni si mostrano gentili ma sono pronti a giocarti un tiro mancino.

Origine

Proverbio toscano, ma già presente in varie formulazioni in opere classiche greche e latine.

Varianti

• Italia: Ci ti vuol male ti liscia il pelo