L’opinione pubblica esprime sempre la verità

Significato

Se una fatto o una circostanza sono risaputi e di pubblico dominio sono, con altissima probabilità, corrispondenti al vero. Ma il proverbio significa anche che se la volontà di una comunità è concorde su qualcosa, c'è poco da fare per contrastarla.

Origine

Detto di origine medioevale (la locuzione è già citata da Alcuino, 724 d.C.) molto diffuso anche nella versione originale latina: "Vox populi vox Dei". Spesso viene fatto risalire alla Bibbia, dove però ha significato molto diverso di tipo invocativo.

Varianti

• Italia: Vox populi, vox Dei
• Napoli: Voce ‘e popolo, voce ‘e Dio