Lavorare in modo controproducente, contro sé stessi o a vantaggio del nemico.
Il modo di dire risale alla guerra franco-prussiana di metà XVIII secolo, quando il maresciallo di Francia Charles de Rohan fu sconfitto in modo così disastroso da essere accusato di aver aiutato il nemico.