Scoprire un segreto nascosto per lungo tempo che avrà gravi conseguenze e non potrà più essere occultato.
Nella mitologia greca, il vaso che contiene tutti i mali del mondo è un dono che Zeus fa a Pandora per realizzare la sua vendetta contro Prometeo, reo di aver rubato il fuoco agli déi.