che serve a ornare, ad abbellire, quindi anche superfluo, ridondante
epiteto esornativo , aggettivo che non aggiunge nulla di sostanziale al sostantivo cui si accompagna, limitandosi a evidenziarne un carattere ordinario (es: la rossa fiamma)
genere esornativo , nella retorica classica, epidittico