Sinonimo di: Espressione idiomatica (s.f.)

Sinonimi (espressione)

manifestazione, comunicazione, rivelazione, estrinsecazione, parola, termine, vocabolo, modo di dire, linguaggio, terminologia, frase, formulazione, formula, significato, gergo, frasario, fraseologia, locuzione, faccia, atteggiamento, viso, maschera, mimica, smorfia, atto, aria, tono, intonazione, gesto, sentimento, capacità espressiva, espressività, intensità, forza, vigore, efficacia, incisività, vigoria

Sinonimi (idiomatico)

caratteristico di una lingua, proprio di un dialetto

I testi sopra riportati non sono in alcun modo espressione dell’opinione di Italiaonline S.p.A.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Dal vocabolario italiano: espressione_idiomatica

Locuzione nominale
espressione_idiomatica f (plurale: espressioni idiomatiche)

(linguistica) espressione tipica di una lingua, solitamente intraducibile letteralmente in altre lingue se non col ricorso a espressioni idiomatiche della lingua in cui si traduce con significati affini alle espressioni idiomatiche della lingua da cui si traduce

...

tratto dalla voce ESPRESSIONE_IDIOMATICA del Wikizionario