Dal vocabolario italiano: Canguro

Sostantivo
canguro m sing (plurale: canguri)

Sillabazione
can | gù | ro

Pronuncia
IPA: /kan'guro/

Etimologia
dal francese kangourou che, è simile all’inglese kangaroo, e proviene da una voce australiana ( fonte Treccani);
Proviene da "Kan Ghu Ru". Quando i conquistatori inglesi arrivarono in Australia si spaventarono nel vedere degli strani animali che facevano salti incredibili. Parlando con gli aborigeni chiedevano il nome dell'animale cercarono di fare domande con i gesti. Sentendo che l'indigeno diceva sempre “Kan Ghu Ru” adottarono il vocabolo inglese “kangaroo” (canguro).
I linguisti hanno determinato, dopo varie ricerche, che il significato di quello che l’indigeno voleva dire era “Non vi capisco”

Citazioni