Dal vocabolario italiano: Eccogliele


Espressione
eccogliele


  1. ecco, ad una persona nominata in precedenza, alcune cose nominate in precedenza
  2. Se lImperatore vuole le cose mie, eccogliele al piacer suo. (attribuita a SantAmbrogio)
  3. ecco, ad alcune persone nominate in precedenza, alcune cose nominate in precedenza
  4. ecco all'interlocutore, forma di cortesia, alcune cose nominate in precedenza
  5. SElla ... avesse vaghezza ... di sapere le corse di questo benedetto Golfo, eccogliele . (Federico Algarotti: Viaggi di Russia, Cronstat, 21. Giugno 1739'')
  6. (obsoleto) ecco una cosa nominata in precedenza ad una persona nominata in precedenza
  7. Verrà dunque Beatrice. ... E quanto al loco dovessa dee venire, eccogliele preparato. (Gasparo Gozzi: Parole dette da Trifone Gabriello sopra l'arte di Dante nel suo poema. in Cose letterarie'', Parte Seconda)
  8. (obsoleto) ecco una cosa nominata in precedenza all'interlocutore, forma di cortesia
  9. Il Passavanti è ristampato; ed acciocché la Magnificenza vostra non creda che io le venda lucciole per lanterne, eccogliele in contanti. (Prose fiorentine, Parte Quarta, Volume Terzo, Lettera LXXXIII)

Sillabazione
èc | co | glie | le

Pronuncia
IPA: /ˈɛk.ko.ʎe.le/

Etimologia
composizione di "ecco" e dei pronomi personali clitici "glie" e "le"

Correlate

  • eccogli, eccole

  • Tratto dalla voce ECCOGLIELE del Wikizionario

    Rilasciato con licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo

    I testi sopra riportati non sono in alcun modo espressione dell’opinione di Italiaonline S.p.A.