Conoscendo il futuro non si può sbagliare
Significato
Chiunque sia in grado di prevedere il futuro, saprà prendere i giusti accorgimenti per trarre vantaggio dalle circostanze. È molto difficile cadere in errore conoscendo ciò che avverrà ed eliminando così tutte le possibili variabili.
Origine
Il proverbio ci è giunto tramite l'opera "Trecentonovelle" scritta da Franco Sacchetti nel 1392 e che recita: “Or guarda bello indovino che tu se’, e come la ricchezza è con teco”.
Varianti
- Toscana: Chi sapesse tutto innanzi, sarebbe presto ricco
- Latino: Fammi indovino, e non sarò meschino