Poco fiele fa amaro molto miele
Proverbi

Poco fiele fa amaro molto miele

Facebook Twitter

Spesso sono i dettagli a rovinare le situazioni

Significato

Come una goccia di amarissimo fiele può rovinare tanto miele, una situazione felice può essere rovinata da un piccolo inconveniente.

Origine

Proverbio già in uso tra gli antichi romani. “Si quid est amari, vitiat, si quid est dulcis inest” è la versione latina.

Varianti

  • Italia: Una goccia d’assenzio guasta un vaso di miele
  • Toscana: Poco fiele fa amarezzare molto mele

© Italiaonline S.p.A. 2022Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963