Dal vocabolario italiano: Proda


Sostantivo
proda f (plurale: prode)


  1. (geografia) in termini generali, sponda, riva; più precisamente, la parte di un approdo lambita dalle acque
  2. Cosí, vòlti a levante, e preso in poppa | il vento e l flutto, a tutta vela il golfo | correndo, fûr subitamente a proda | de l'amica riviera. (Virgilio, Eneide'', traduzione di Annibal Caro)
  3. (per estensione) ciglione di un precipizio; margine che fa da limite estremo
  4. Però che, come su la cerchia tonda | Montereggion di torri si corona, | così la proda che l pozzo circonda || torreggiavan di mezza la persona | li orribili giganti, cui minaccia | Giove del cielo ancora quando tuona. (Dante, Inferno'', canto 31)
  5. (per estensione) bordo, orlo, estremità
  6. Bibe metteva il mento sopra il pugno chiuso, in proda alla tavola, e stava così con gli occhi giù, divertendosi ad ascoltare, senza veder nessuno. (Federigo Tozzi, Con gli occhi chiusi)
  7. (per estensione) il margine di terra spesso rilevato e coperto d'erba cresciuta spontaneamente che orla un sentiero campestre, un fossato, un podere, ecc.
  8. - Allalba, lei può fare la strada a piedi. - Il primo cespuglietto d'erba su la proda . Ne conti i fili per me. Quanti fili saranno, tanti giorni ancora io vivrò. (Luigi Pirandello, L'uomo dal fiore in bocca'')
  9. (marina) (obsoleto) parte anteriore della nave, prora
  10. Quindi il padrone (essendosi espedito, | e spirando buon vento alla sua via) | lancore sarpa, e fa girar la proda | verso ponente, ed ogni vela snoda. (Ludovico Ariosto, Orlando furioso'', canto 18)

Sillabazione
prò | da

Pronuncia
IPA: /'prɔda/

Etimologia
dal latino prora "prua", con la seconda /r/ trasformata in /d/ per dissimilazione fonetica o per influsso dell'alto tedesco antico proth "orlo, margine"

Tratto dalla voce PRODA del Wikizionario

Rilasciato con licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo

I testi sopra riportati non sono in alcun modo espressione dell’opinione di Italiaonline S.p.A.

Più modi di dire: Proda

riva, sponda, approdo, orlo, margine, ciglio...

Leggi tutto >>