Significato
Il proverbio vuole mettere in guardia chi si impegna a prestare denaro. Questi soggetti, infatti, devono assicurarsi di avere le garanzie necessarie prima di concedere la somma richiesta, altrimenti si mostrerebbero molto poco scaltri.
Origine
Il proverbio trae origine dall'opera di Pietro Aretino, "Dialogo".
Varianti
- UK: E’ meglio regalare che prestare, costa lo stesso