L’ingannatore rimane ai piedi dell’ingannato
Proverbi

L’ingannatore rimane ai piedi dell’ingannato

Facebook Twitter

Le parti si invertono

Significato

Spesso chi voleva ingannare si ritrova ad essere lui stesso beffato, capovolgendo così le parti. Conviene quindi evitare di prendersi gioco degli altri, sia a parole che in senso materiale, perchè in un batter d'occhio si finisce ad essere la preda e non più il predatore.

Origine

"Se facessono la ragione del compagno, il quale molte volte non è cieco, non interverrebbe loro quello che intervenne a costoro; però che spesse volte l'ingannatore rimane a piede dell'ingannato". Novella XVIII dal testo "Trecentonovelle" (F. Sacchetti)

Varianti

  • Italia: gratta in montagna, gratta in città, che resterai grattato
  • Italia: ingannato è chi inganna
  • Italia: i pifferi di montagna andarono per suonare e tornarono suonat