L’oro s’affina al fuoco e l’amico nelle sventure
Proverbi

L’oro s’affina al fuoco e l’amico nelle sventure

Facebook Twitter

Nelle difficoltà si riconoscono i veri amici

Significato

Così come l’oro viene forgiato solo attraverso alte temperature, così anche l’amicizia è messa alla prova solo tramite il superamento di situazioni complicate.

Origine

Antico proverbio toscano derivato dal latino: “Quasi aurum igni, sic benevolentia fidelis periculo aliquo perspici possit” (dalle "Epistulae ad familiares" di Cicerone).

Varianti

  • Italia: Al bisogno si conosce l’amico