Augurare la morte ha effetto contrario
Significato
Nonostante non sia un grande augurio, secondo questo proverbio sperare nella morte di qualcuno sembra incredibilmente allungargli la vita. Attenzione dunque a quello che si augura, il risultato potrebbe essere l'opposto.
Origine
Tratto dalla commedia "Miserie a e nobiltà" (E. Scarpetta): “Mote desiderata non viene mai”
Varianti
- Italia: a lunga corda tira chi morte altrui desira
- Italia: quando sogni la morte, ti allunghi la vita