Significato
L’essere dipendente economicamente da qualcuno priva la persona della propria libertà. Dunque solo chi raggiunge una piena indipendenza finanziaria può realmente sentirsi libero da ogni vincolo e fare così ciò che vuole.
Origine
Il proverbio deriva dall'opera di Paolo Da Certaldo, "Libro di buoni costumi", al cui interno possiamo trovare la seguente frase: “Chi l’altrui servigio prende, la sua libertà rende”.
Varianti
- Italia: Chi prende si vende
- Italia: Chi vuol sapere quel che il suo sia non faccia malleveria