Chiodo scaccia chiodo
Proverbi

Chiodo scaccia chiodo

Facebook Twitter

Un’emozione si sostituisce solo con un’altra più grande

Significato

Una preoccupazione può essere sostituita solo da un'altra che ha una forza maggiore. Ciò vale anche per i nuovi sentimenti di passione o interessi che portano ad abbandonare quelli precedenti.

Origine

Il proverbio è tratto da Cicerone che, all'interno de "Tusculanae disputationes" scrive così: “Etiam novo quidam amore veterem amorem tamquam clavo clavum eiciendum putant” (pensano che un vecchio amore possa essere scacciato da un nuovo amore come un chiodo da un altro chiodo).

Varianti

  • Italia: Un diavolo caccia l'altro
  • Latino: Chiodo leva chiodo

© Italiaonline S.p.A. 2022Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963