Non si può ottenere tutto ciò che si vuole.
Significato
Nessuno può ottenere tutto ciò che desidera o ciò per cui ha semplicemente un capriccio. L’espressione si usa principalmente nei riguardi di coloro che sono soliti insistere molto e dei bambini.
Origine
Il proverbio origina dall'opera di Vasco Pratolini, "Cronache di poveri amanti": “L’erba voglio non si trova nemmeno in Boboli”. Boboli è un parco storico, tutt'ora esistente, di Firenze costruito tra il XVI e il XIX secolo, dai Medici, poi dagli Asburgo-Lorena e dai Savoia.
Varianti
- Italia: L’erba voglio non cresce neppure nel giardino dello speziale