A limitare la chiacchiera non si guadagna nulla
Significato
Proverbio ambivalente. Viene infatti usato per dire che non bisognerebbe limitare i discorsi per paura di parlare troppo o di recare offesa a qualcuno. Ma anche per ricordare che parlare è semplice e non costa nulla e quindi non bisogna fare troppo affidamento su discorsi vaghi o complimenti e lodi.
Origine
Antico proverbio popolare toscano, ma diffuso in versioni più o meno simili in tutte le regioni d'Italia.
Varianti
- Toscana: La bocca non paga gabella
- Italia: Parole di complimento non obbligano
- Italia: Le parole non fanno lividi
- Italia: Le parole piglian poco posto