Mai abbandonare la vecchia via per la nuova
Significato
Se si sta bene conviene continuare su quella strada senza rischiare cambiamenti che potrebbero peggiorare le cose.
Origine
Antico modo di dire "conservativo" diffuso in tutt'Italia. Anche in "Se questo è un uomo" di Primo Levi si legge: “Avevamo tutti in un certo timore dei cambiamenti: quando si cambia, si cambia in peggio”.
Varianti
- Italia: Chi lascia la via vecchia per quella nuova, sa quel che lascia e non sa quel che trova