Quel che vien di ruffa in raffa, se ne va di buffa in baffa
Proverbi

Quel che vien di ruffa in raffa, se ne va di buffa in baffa

Facebook Twitter

Ciò che è senza valore subito si sperpera

Significato

Le cose acquisite in modo fraudolento vengono presto dilapidate. Questo accade perché si dà valore alle cose solo se sono state ottenute tramite impegno e sacrificio.

Origine

Antico proverbio toscano che cita un vecchio gioco dei bambini "Fare a ruffa raffa" ovvero gettare delle cose in aria e disputarsele facendo a chi ne afferrava di più. Epressioni latine simili erano già diffuse tra gli antichi romani. Per esempio nelle "Philippicae" di Cicerone si legge: “Mala parta male dilabuntur” (le cose malamente acquistate svaniscono malamente).

)