Tal ti guarda la cappa, che non ti vede la borsa
Proverbi

Tal ti guarda la cappa, che non ti vede la borsa

Facebook Twitter

Meglio curare il proprio aspetto

Significato

Un abbigliamento ricco (la cappa ovvero il mantello) induce le persone a pensare che dietro ci siano un notevole patrimonio (la borsa). Il proverbio in pratica ricorda che l'aspetto esteriore è il primo fattore nella valutazione di una persona e quindi non bisogna trascurarlo. In senso più generale il motto dice che bisogna "salvare le apparenze".

Origine

Proverbio toscano d'origine medioevale.

Varianti

  • Toscana: Tal ti vede il petto che non ti vede il letto