Tre donne fanno un mercato
Proverbi

Tre donne fanno un mercato

Facebook Twitter

Basta poco per creare confusione

Significato

Quando si incontrano alcune donne c’è la possibilità che, nel parlare, si crei una grande confusione, quella tipica del mercato. Proverbio "anti-femminista" che indica le donne come chiacchierone e confusionarie, che potrebbe anche essere interpretato, in alcune situazioni, per indicare la mancanza di solidarietà femminile.

Origine

Proverbio tipico dell'antica società patriarcale già presente tra gli antichi romani: "Tres mulieres faciunt nundinas".

Varianti

  • Toscana: Dove vi son femmine e oche, non vi son parole poche