Significato
Chi prova a fare qualcosa può correre il rischio di sbagliare, ma chi non agisce commette errori ancora più gravi del fallimento, oltre a dimostrare un atteggiamento leggero e incostante paragonabile al volo di una farfalla.
Origine
Il proverbio proviene dall'opera di Giovanni Boine, "Il peccato": “Chi fa falla e sol chi non fa, fa male”.
Varianti
- Veneto: Chi no fa, no sbaja
- Toscana: Che ne ferra, ne inchioda
- Italia: Chi cammina, inciampa
- Italia: Chi è ritto può cadere
- Italia: Chi ne fa, ne fa di tutte