La poca attenzione sfianca
Significato
La persona disattenta si stancherà molto di più nel fare le cose perché commetterà errori e di conseguenza dovrà tornare sui propri passi per rimediare. Il proverbio consiglia dunque, a chi non è dotato di particolare intelligenza, di compensare questa mancanza attraverso sforzi maggiori.
Origine
Il proverbio deriva dall'opera di Giuseppe Conti, "Firenze vecchia": “Chi non ha testa, abbia gambe”.
Varianti
- Toscana: Chi non ha cervello abbia gambe
- Italia: Chi non ha testa ha buone gambe