Il silenzio è d’oro.
Significato
Per parlare in modo appropriato è necessario aver prima ascoltato con attenzione. Inoltre, spesso, è meglio restare in silenzio perché qualsiasi cosa possa essere detta potrebbe compromettere ancora di più la situazione.
Origine
L'adattamento italiano del proverbio deriva dalle seguenti parole di Seneca contenute all'interno del "de moribus": "Qui nescit tacere nesci et loqui" (Chi non sa tacere non sa neppure parlare).
Varianti
- Italia: Il tacer adorna l'uomo
- Italia: Assai sa, chi non sa, se tacer sa
- Latino: Non minus interdum oratorium esse tacere quam dicere
- Cina: Se le vostre parole non sono migliori del silenzio, dovreste restare zitti