Nulla è paragonabile alla propria dimora
Significato
Proprio come ogni formica ama il suo buco, ciascuna persona ama la propria casa o la propria patria. Il proverbio può quindi essere utilizzato per sottolineare il rapporto che una persona ha con le proprie radici.
Origine
Il proverbio è tratto dalle "Tusculanae disputationes" (Cicerone): “suum cuique pulchrum est” (Ciascuno ama ciò che gli appartiene).
Varianti
- Italia: a ciascuno piace il suo
- Italia: ogni uccello fa festa al suo nido
- Italia: ogni uccello canta meglio nel suo nido che in quello degli altri