Quando la donna folleggia, la fante danneggia
Proverbi

Quando la donna folleggia, la fante danneggia

Facebook Twitter

Se non si sa comandare si finisce per essere comandati

Significato

Se la signora da di matto, l'ancella comanderà lei. Ovvero: quando i padroni (o i superiori) sono incapaci di comandare e farsi rispettare, saranno i servi (o i sottoposti) a farlo.

Origine

Antico proverbio medioevale. “Ancella donnea, se donna follea” si legge nei "Proverbi" di Garzo dall’Incisa, rimatore religioso e didattico del sec. XIII.

Varianti

  • Italia: Quando la donna folleggia, la fante donneggia