Quando la volpe predica, guardatevi galline
Proverbi

Quando la volpe predica, guardatevi galline

Facebook Twitter

Diffidare sempre dei furbi

Significato

Se la volpe predica (cioè fa il prete, buono per definizione) bisogna fare attenzione che non rubi le galline. Ovvero, bisogna stare attenti quando le persone malvagie si interessano troppo agli altri, perché sicuramente stanno tramando qualcosa.

Origine

Antico proverbio contadino già diffuso tra gli antichi romani: “Cum lupus addiscit psalmos, desiderat agnos”, è la versione latina.

Varianti

  • Italia: Quando il diavolo fa orazione ti vuole ingannare
  • Italia: Quando il diavolo prega tien d’occhio a una preda

© Italiaonline S.p.A. 2022Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963