Salta al contenuto

Fratelli di Ungaretti: testo, analisi e spiegazione

Francesca Mondani

Francesca Mondani

DOCENTE DI INGLESE E ITALIANO L2

Specializzata in pedagogia e didattica dell’italiano e dell’inglese, insegno ad adolescenti e adulti nella scuola secondaria di secondo grado. Mi occupo inoltre di traduzioni, SEO Onsite e contenuti per il web. Amo i saggi storici, la cucina e la mia Honda CBF500. Non ho il dono della sintesi.

La poesia Fratelli di Giuseppe Ungaretti rappresenta uno dei momenti più intensi e umani della produzione poetica dell’autore, in cui egli esplora il tema della solidarietà e della fratellanza umana. Attraverso un linguaggio scarno e incisivo, Ungaretti esprime il profondo legame che unisce gli uomini, specialmente in situazioni di estrema sofferenza e precarietà, come durante la guerra. Fratelli diventa così una riflessione sul valore dell’umanità condivisa e sul bisogno di riconoscere nell’altro un riflesso di sé stessi, anche nelle condizioni più disperate.

Fratelli: il testo della poesia di Ungaretti

Di che reggimento siete
fratelli?
Parola tremante
nella notte
Foglia appena nata
Nell’aria spasimante
involontaria rivolta
dell’uomo presente alla sua
fragilità
Fratelli.

Fratelli: contesto e significato

Fratelli è stata scritta nel 1916, durante la Prima Guerra Mondiale, un periodo che ha segnato profondamente Ungaretti, sia come uomo che come poeta. Mentre si trovava al fronte, Ungaretti si confrontava quotidianamente con la brutalità del conflitto, che lo portava a interrogarsi sul significato della vita e sul ruolo della solidarietà tra soldati. La poesia è inclusa nella raccolta Il porto sepolto, una delle prime opere del poeta, pubblicata nel 1916 e successivamente integrata in Allegria di naufragi, raccolta che simboleggia il viaggio di Ungaretti attraverso il dolore e la scoperta di sé.

Il significato di Fratelli è intimamente legato alla condizione di fragilità umana, accentuata dall’esperienza della guerra. La parola “fratelli”, ripetuta all’inizio e alla fine della poesia, non è solo un termine di affetto, ma rappresenta una dichiarazione di appartenenza, un segnale di unione tra coloro che condividono la stessa sorte. Il termine evoca un senso di vicinanza spirituale, in cui ogni uomo, pur appartenendo a un diverso reggimento o esercito, si trova di fronte alla stessa realtà di dolore, paura e precarietà.

Il messaggio di Fratelli si può interpretare come un appello alla compassione e alla comprensione reciproca. Ungaretti, parlando dei soldati con cui divide l’esperienza del fronte, mostra come la guerra renda evidenti le similitudini tra gli uomini, mettendo a nudo la loro essenza comune e fragile. La poesia diventa così un canto di fratellanza universale, una denuncia della guerra e della disumanità che essa porta con sé, ricordando che, alla fine, tutti siamo ugualmente esposti alla mortalità e alla sofferenza.

Fratelli: analisi e figure retoriche

Dal punto di vista formale, Fratelli si distingue per la sua struttura libera e concisa. I versi sono brevi e privi di una metrica regolare, caratteristica che conferisce alla poesia un ritmo spezzato, quasi a simboleggiare la tensione emotiva e la discontinuità della vita al fronte. La sintassi è scarna, priva di elementi superflui, e ogni parola appare accuratamente scelta per esprimere un concetto preciso e intenso.

Tra le principali figure retoriche della poesia, troviamo:

  • Anastrofe: il posizionamento della parola “fratelli” all’inizio e alla fine del testo è un esempio di anastrofe che intensifica il tema centrale della fratellanza. La parola diventa una sorta di eco che apre e chiude la poesia, sottolineando il valore universale dell’appellativo.
  • Metafora: la frase “foglia appena nata” rappresenta la vulnerabilità dell’uomo, paragonato a una foglia che, appena spuntata, è fragile e facilmente preda delle forze esterne. Questa immagine suggerisce l’idea di una vita precaria e delicata, come quella dei soldati in guerra.
  • Similitudine implicita: Ungaretti paragona la parola “fratelli” a un suono tremante nella notte, un’immagine che evoca un senso di insicurezza e timore. L’idea della “notte” è simbolica del buio e del pericolo che incombe sui soldati, mentre il tremore della parola suggerisce la paura e la vulnerabilità dell’uomo.
  • Allitterazione: la ripetizione della consonante “t” in “tremante nella notte” produce un suono che ricorda un sussurro, come se il termine “fratelli” fosse pronunciato con timore e rispetto.
  • Enjambement: nella poesia sono presenti diversi enjambement, in cui i versi si spezzano e proseguono su quello successivo, creando un effetto di tensione e sospensione. Ad esempio, “foglia appena nata / Nell’aria spasimante” accentua la sensazione di fragilità e di tristezza.
  • Ripetizione: la parola “fratelli”, ripetuta all’inizio e alla fine, crea un cerchio che avvolge l’intero testo, enfatizzando il concetto di unità e connessione tra gli uomini.

Dal punto di vista tematico, la poesia esplora il concetto della fragilità umana attraverso l’immagine del soldato che, di fronte alla morte e alla precarietà della sua condizione, si rende conto della propria vulnerabilità. In quest’opera, Ungaretti abbandona qualsiasi riferimento eroico alla guerra, dipingendo invece un quadro di sofferenza e debolezza condivisa. La parola “fratelli” si fa carico di questo significato, diventando simbolo di una solidarietà spontanea che emerge nei momenti di estrema necessità.

Fratelli può quindi essere vista come una riflessione sulla natura universale della condizione umana, sulla consapevolezza che, indipendentemente dalle origini e dalle appartenenze, tutti gli uomini sono accomunati dalla stessa fragilità. La poesia, con la sua semplicità e intensità, diventa un richiamo alla compassione e alla comprensione, ricordando come, anche nel mezzo della guerra, sia possibile riconoscere l’altro come un simile e non come un nemico.

Fratelli di Giuseppe Ungaretti è una poesia breve ma estremamente densa, che esprime il desiderio di umanità in un contesto di disumanizzazione come quello della guerra. La scelta delle immagini e delle parole mette in risalto la vulnerabilità dell’uomo, e la ripetizione della parola “fratelli” diventa un simbolo di unione e di speranza, un invito a non dimenticare l’umanità che ci accomuna anche nei momenti più bui.