La vita degli altri sembra sempre più semplice
Significato
Siamo sempre portati a vedere le cose degli altri, migliori rispetto alle nostre. Ciò accade perché da fuori possiamo avere solo una visione superficiale, se potessimo invece addentrarci scopriremmo che anche gli altri hanno i propri problemi.
Origine
Il proverbio origina da un verso dell'opera "De amore" scritta da Andrea Cappellano che recita: “Sempre negli altrui campi è miglior biada, e la pecora del suo vicino à magiore uvero”.
Varianti
- Italia: La donna degli altri è sempre più bella
- Italia: Sempre par più grande la parte del compagno