Il clima di maggio influisce sul raccolto
Significato
Un maggio piovoso fa bene agli orti e alle coltivazioni erbacee ma sfavorisce la raccolta del grano. In senso più ampio, il proverbio può quindi essere esteso a tutte quelle condizioni che favoriscono una situazione ma ne sfavoriscono un'altra.
Origine
Il proverbio nasce dalla saggezza popolare.
Varianti
- Italia: maggio bagnato molta foglia e poco grano
- Italia: quando maggio va ortolano, vale più il sacco che non il grano
- Italia: maggio ortolano, molta paglia e poco grano