Una piccola sicurezza è meglio di una grande ma incerta
Significato
Sono molti i proverbi che esprimono questo concetto. Così come avere un uovo oggi è meglio che avere la gallina intera domani, un guadagno immediato, seppur piccolo, è preferibile ad uno maggiore ma incerto.
Origine
Il detto compare nella raccolta di poesie (Anonimo genovese): “mejo è a presente ove ca deman pogi o pernixe”
Varianti
- Italia: meglio avere in borsa che stare a sperare
- Italia: meglio un passerotto in pentola, che un’oca in valle
- Italia: piuttosto in man che diman