Chi vive di rendita, vive in modo stentato
Significato
Chi vive di rendita (ma anche chi punta a vivere di sola rendita), vivrà una vita di stenti e difficoltà, dice questo motto popolare che invita dunque a darsi da fare e a orientarsi, invece, verso una vita attiva e basata sul lavoro, piuttosto che fare affidamento sugli utili derivanti dalla semplice proprietà.
Origine
Modo di dire d'origine medioevale già diffuso nel Medioevo. Il proverbio è citato da Goldoni nella "La casa nova" (atto secondo) nella versione veneta: "Vita d'intrada vita stentada".
Varianti
- Veneto: Vita d'intrada vita stendada
- Italia: Chi ha mestiere ha rendita
- Cina: I bravi figli non vivono di rendita sui raccolti dei genitori